|
|
|
|
 |
Êàê çàðàáîòàòü äåíåã ñ ñàéòà - ñòàòüè î ìîíåòèçàöèè âàøåãî ñàéòà |
|
 |
Èñïîëüçîâàíèÿ XAP.ru äëÿ ðàáîòû ñî ññûëêàìè

Ñðåäè íåìàëîãî êîëè÷åñòâà ïàðòíåðñêèõ ïðîãðàìì, êîòîðûå ðàáîòàþò â ðóíåòå, íåäàâíî ïîÿâèâøàÿñÿ
Õap.ru, äîâîëüíî óñïåøíî íàêðó÷èâàåò ñâîè ïîçèöèè - è ýòî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñèñòåìà ïîÿâèëàñü îòíîñèòåëüíî íåäàâíî (â êîíöå 2006 ãîäà). ×åñòíî ãîâîðÿ, ìíåíèÿ îá ýòîé ñèñòåìå ðàçäåëèëèñü íà äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûå. Îäíè õâàëÿò íå íàõâàëÿò, à äðóãèå ñòîëü æåñòîêî êðèòèêóþò, ÷òî â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íà êàêîé ïîñò íàðâåøüñÿ, òî, êàê ãîâîðèòñÿ, òàêèì ìíåíèåì è îáçàâåäåøüñÿ. Äîñòàòî÷íî ïîñåòèòü ôîðóì searchengines.ru è çàáðàòüñÿ â ñïåöèàëüíóþ âåòêó ïîñâÿùåííóþ íåïîñðåäñòâåííî XAP.ru - ÷òî áû óáåäèòüñÿ â ïðàâèëüíîñòè âûøåïðèâåäåííîãî òåçèñà :-).
Ýòà ñòàòüÿ íàïèñàíà íå äëÿ òîãî, ÷òî áû ðàçðåêëàìèðîâàòü èëè, íàîáîðîò, ðàñêðèòèêîâàòü ñèñòåìó
XAÐ.ru - ýòî ïðîñòî êîíòåêñòíàÿ èíôîðìàöèÿ äëÿ ïîñåòèòåëåé íàøåãî ñàéòà î òîì, ÷òî åñòü åùå îäíà ïàðòíåðêà, êîòîðàÿ ïðåäëàãàåò óñëîâèÿ, êîòîðûå âåñüìà çàìàí÷èâî çâó÷àò, íó è ò.ä.
Èòàê.
Íàçâàíèå ñèñòåìû çâó÷èò êàê ÊÑÀÏ è ýòî íå ñïðîñòà - ðàçðàáîò÷èêè ïðèäóìàëè íå÷òî âðîäå ñâîåé ñïåöèôè÷åñêîé âàëþòû, êîòîðàÿ ïîëó÷èëà íàçâàíèå "êñàïîâ". Êàê ëþáàÿ âàëþòà, îíà ìîæåò áûòü íà÷èñëåíà, ïåðå÷èñëåíà è êîíâåðòèðîâàíà - âñå çàâèñèò îò êîíêðåòíîé ñèòóàöèè.
Ïî-èäåå, äîõîä, êîòîðûé ïîëó÷àåò âåá-ìàñòåð â âèäå êñàïîâ, â êîíå÷íîì èòîãå êîíâåðòèðóåòñÿ â WMZ, íó à ïîòîì óæå ïî íàêàòàííîìó ñöåíàðèþ, ò.å. îáíàëè÷èâàåòñÿ.
Ñóòü æå ñàìîé ñèñòåìû XAP.ru ñâîäèòñÿ ê ñëåäóþùåìó: êóïèòü ó âëàäåëüöà ñàéòà ìåñòî ïîä ðåêëàìó è ïðåäîñòàâèòü, çàèíòåðåñîâàííîìó ðåêëàìîäàòåëþ, ýòó ïëîùàäêó. Ðàçóìååòñÿ, ýòî ìîæíî ñêàçàòü èíà÷å - ïðåäîñòàâèòü íà âûáîð ðåêëàìîäàòåëÿ ðåêëàìíóþ ïëîùàäêó èç ÷èñëà çàðåãèñòðèðîâàííûõ âëàäåëüöåâ ñàéòîâ, êîòîðûå çàèíòåðåñîâàíû â äîõîäå îò ðåêëàìîäàòåëÿ.
Òîåñòü, êòî â ÷åì çàèíòåðåñîâàí, òàê è îïðåäåëèò äëÿ ñåáÿ êîíöåïöèþ, êîòîðóþ ðåàëèçóåò XAP.ru.  ïðèíöèïå, ñèñòåìà îñíîâàíà íà ìîäåëè äåìîíñòðàöèè îïðåäåëåííûì ñàéòîì (ò.å. ðåêëàìíîé ïëîùàäêîé) ññûëîê íà ðåêëàìèðóåìûå ðåñóðñû, ïðè÷åì ññûëêè ÿâëÿþòñÿ ïðÿìûìè.
×òî æå ïðåäëàãàåòñÿ âëàäåëüöàì ñàéòîâ, êîòîðûå çàõîòÿò ïîó÷àñòâîâàòü â ýòîé ïàðòíåðêå è çàðàáîòàòü íà ðåêëàìå?
Âëàäåëåö ñàéòà, çàðåãèñòðèðîâàâøèñü â ñèñòåìå, ïîëó÷àåò êîä, êîòîðûé ìîæåò áûòü ðàçìåùåí íà ëþáîé ñòðàíèöå (ñòðàíèöàõ) åãî ñàéòà. Çà êàæäóþ ðàçìåùåííóþ ññûëêó íà åãî àêàóíò íà÷èñëÿþòñÿ âûøåóïîìÿíóòûå êñàïû.
Êîëè÷åñòâî íà÷èñëåííûõ êñàïîâ çàâèñèò îò òàêèõ ïîêàçàòåëåé, êàê Page Rank ñòðàíèöû, òåìàòèêà ñàéòà è
ÒÈÖ. Ñèñòåìà ó÷èòûâàåò ýòè ïîêàçàòåëè è íà÷èñëÿåò ðàçíîå êîëè÷åñòâî êñàïîâ â çàâèñèìîñòè îò çíà÷èìîñòè ñòðàíèöû.
Íà÷èñëåííûå êñàïû ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ñâîåãî ñàéòà â ýòîì æå ïðîåêòå óæå â âèäå ðåêëàìíîé êîìïàíèè ïî ðàçìåùåíèþ ñâîèõ ññûëîê íà ñàéòàõ äðóãèõ ïàðòíåðîâ (ò.å. ïîëó÷àåòñÿ ñâîåîáðàçíûé îáìåí ññûëêàìè).
Òàê æå, êñàïû ìîãóò áûòü ïðîäàíû ðåêëàìîäàòåëÿì èëè ñèñòåìå - ïîäðîáíîñòè ýòîé îïåðàöèè è öåíà çà 1 êñàï îïðåäåëÿåòñÿ íà äåíü ïîêóïêè. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ñ óâåëè÷åíèåì ÷èñëà ïàðòíåðîâ, êñàïû áóäóò òîëüêî ðàñòè â öåíå. XAP.ru, íà ñåãîäíÿøíèé ìîìåíò (êîíåö ìàÿ 2007) ïîêà åùå íå èìååò áèðæè (ò.í. Áèðæà Êñàïîâ), ãäå çàðàáîòàííûå êñàïû ìîæíî áûëî áû ïðîäàòü çà ðåàëüíûå WMZ - íî ðàçðàáîò÷èêè íà êàæäîé ñòðàíèöå ïèøóò, ÷òî â áëèæàéøåì áóäóùåì ýòî ïðîèçîéäåò è áèðæà áóäåò ïðåäñòàâëÿòü èç ñåáÿ äîñòîéíûé àíàëîã
wm.exchanger.ru.
Âûøåïðèâåäåííûé ñöåíàðèé - ýòî îäèí èç âàðèàíòîâ ïàðòíåðñêîé ïðîãðàììû äëÿ âåá-ìàñòåðîâ. Èìååòñÿ è åùå îäèí, íî îí ïîäõîäèò òîëüêî äëÿ àâòîðèòåòíûõ ñàéòîâ, êîòîðûå çàíèìàþò âûñîêèå ïîçèöèè.
Ñóòü âòîðîãî âèäà ñîòðóäíè÷åñòâà ñ XAP.ru - âûêóï ñèñòåìîé ðåêëàìíîãî ìåñòà íà òàêîì ñàéòå è àâàíñîâàÿ ïîìåñÿ÷íàÿ îïëàòà.
Íà âîïðîñ î òîì, âîçìîæíî ëè ðàçìåùåíèå íà ñòðàíèöàõ çàðåãèñòðèðîâàííîãî ñàéòà ðåêëàìíûõ ññûëî÷íûõ áëîêîâ îò
XAP.ru â ñîâìåùåíèè ñ êîíòåêñòíîé ðåêëàìîé
Google Adsense,
Áåãóí èëè
ßíäåêñ.Äèðåêò àäìèíèñòðàöèÿ îòâå÷àåò ïîëîæèòåëüíî. Òî åñòü íå ìîæíî, à íóæíî - ýòî òîëüêî óâåëè÷èò äîõîä.
Äàæå åñëè, êàêàÿ-òî èç ñèñòåì áóäåò çàïðåùàòü ðàçìåùàòü íà ñòðàíèöàõ ðåêëàìó îò äðóãèõ ñèñòåì, òî
XAP.ru íè÷åãî íå ãðîçèò - âåäü íèêòî íå ìîæåò çàïðåùàòü ïîëüçîâàòåëþ ðàçìåùàòü ïðÿìûå ññûëêè íà äðóãèå ñàéòû, à èìåííî òàê âûãëÿäèò âíåäðåííàÿ â HTML-êîä ðåêëàìà îò
XAP.ru.
Íó à òåïåðü ïàðó ñëîâ î òîì, ÷òî æå ñèñòåìà ïðåäëàãàåò ðåêëàìîäàòåëþ.
Êàê îáúÿâëåíî â ðåêëàìíîì ïîñòå, ðåêëàìîäàòåëü ðàçìåùàþùèé ðåêëàìó ïðè ïîìîùè ñåðâèñà
XAP.ru ïîëó÷èò äâà ðåçóëüòàòà:
- ïîëó÷èò ïîòîê ïîñåòèòåëåé ñ ëó÷øèõ òåìàòè÷åñêèõ ñàéòîâ-ïàðòíåðîâ ñèñòåìû;
- óâåëè÷èò ïðèòîê êëèåíòîâ íåïîñðåäñòâåííî ñ ïîèñêîâûõ ìàøèí ïî öåëåâûì çàïðîñàì;
- óâåëè÷èò àâòîðèòåòíîñòü ñâîåãî ñàéòà ïîñðåäñòâîì óâåëè÷åíèÿ Page Rank, ÒÈÖ è ò.ä.
Ýòî äîñòèãàåòñÿ ïîñðåäñòâîì òîãî, ÷òî ðåêëàìîäàòåëü èìååò âîçìîæíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî íàçíà÷èòü êîëè÷åñòâî è êà÷åñòâî ñòðàíèö, íà êîòîðûõ ñòàíóò ðàçìåùàòüñÿ ññûëêè. Öåíà æå çà ðåêëàìó çàâèñèò, ïðåæäå âñåãî, îò òåõ ïàðàìåòðîâ, êîòîðûå èçáèðàåò ðåêëàìîäàòåëü, à èìåííî - êà÷åñòâî è êîëè÷åñòâî ññûëîê.
Îòíîñèòåëüíî ìèíèìàëüíîé ñòîèìîñòè ðåêëàìû íåò íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé - ìîæíî êóïèòü äàæå âñåãî ëèøü îäíó ññûëêó (òîëüêî ýôôåêòà îò ýòîãî íå áóäåò íèêàêîãî). Ñèñòåìà ñîçäàíà äëÿ ðàçìåùåíèÿ òûñÿ÷ ëèíêîâ íà êîíêðåòíûé ñàéò.
Âîò, íàïðèìåð, îôèöèàëüíûå äàííûå ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî æå ðåêëàìîäàòåëü ìîæåò ñäåëàòü ñ 20 000 êñàïîâ. Íàïðèìåð, åñëè ðåêëàìîäàòåëÿ íå èíòåðåñóþò õàðàêòåðèñòèêè ñàéòîâ (ÒÈÖ äî 10, òåìàòèêà-ðàçâëåêàòåëüíàÿ), òî íà 20 000 êñàïîâ ìîæíî ïðèîáðåñòè ðàçìåùåíèå íà ìåñÿö ïðÿìûõ ñòàòè÷íûõ ññûëîê ñ:
- 20 000 ðàçíûõ PR0 ñòðàíèö ðàçíûõ ñàéòîâ;
- 400 ðàçíûõ PR1 ñòðàíèö ðàçíûõ ñàéòîâ;
- 200 ðàçíûõ PR2 ñòðàíèö ðàçíûõ ñàéòîâ;
- 100 ðàçíûõ PR3 ñòðàíèö ðàçíûõ ñàéòîâ;
- 40 ðàçíûõ PR4 ñòðàíèö ðàçíûõ ñàéòîâ;
- 20 ðàçíûõ PR5 ñòðàíèö ðàçíûõ ñàéòîâ.
Ðàçìåñòèâ ññûëêó íà êîíêðåòíîé ñòðàíèöå ïîëüçîâàòåëü àêòèâèðóåò äâèæîê, êîòîðûé äåìîíñòðèðóåò ýòó ñòðàíèöó â ñòàòèñòè÷åñêîì áëîêå ðåêëàìíîé êàìïàíèè - êñàïû áóäóò ñðàçó ñïèñàíû ñ àêàóíòà çà 30 äíåé ðàçìåùåíèÿ ññûëêè.
Ïîëüçîâàòåëü-ðåêëàìîäàòåëü èìååò âîçìîæíîñòü óäàëèòü ññûëêè ðàíüøå ýòîãî ñðîêà - â ýòîì ñëó÷àå åìó áóäóò âîçâðàùåíî ïðîïîðöèîíàëüíîå êîëè÷åñòâî êñàïîâ çà íåèñïîëüçîâàííûé ñðîê. Ñàìè æå ññûëêè ìîãóò ïðèñóòñòâîâàòü íà ñòðàíèöàõ äî òåõ ïîð, ïîêà èõ îòòóäà íå óäàëèò âëàäåëåö ñàéòà - òàêèì îáðàçîì, îäèí ðàç âûâåøåííàÿ ññûëêà ìîæåò íàõîäèòüñÿ íà ñòàòè÷íîé ñòðàíèöå î÷åíü äàæå ïðèëè÷íûé ñðîê.
Äëÿ òîãî, ÷òî áû âêëþ÷èòüñÿ â êàìïàíèþ, ðåêëàìîäàòåëþ íå òðåáóåòñÿ çàíèìàòüñÿ, êàê íà áèðæå ññûëîê, âûáîðîì è ïðîâåðêîé ñàéòîâ íà êîòîðûõ îí ïëàíèðóåò ðàçìåñòèòü ñâîþ ðåêëàìó - åìó âñåãî ëèøü íåîáõîäèìî â ñïåöèàëüíîé ôîðìå âûáðàòü õàðàêòåðèñòèêó ñòðàíèö, ò.å. Page Rank è ÒÈÖ, à òàê æå ãåîãðàôèþ è òåìàòèêó.
Ïîñëå ýòîãî çàãðóçèòü â ñèñòåìó òåêñò ññûëîê è âñå.
Ññûëêè áóäóò ñîçäàíû àâòîìàòè÷åñêè íà íåîáõîäèìîì êîëè÷åñòâå ñòðàíèö, êîòîðûå èìåþò íóæíûå ïàðàìåòðû è ïðèñóòñòâóþò â áàçå.
Êàæäàÿ ññûëêà ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ íå ïðîñòî óðë-àäðåñ, à åùå è óíèêàëüíûé êîììåíòàðèé ðåêëàìîäàòåëÿ, êîòîðûé ìîæåò ñòîÿòü ïåðåä ññûëêîé èëè ïîñëå íåå.
XAP.ru óòâåðæäàåò, ÷òî åå ññûëêè î÷åíü ýôôåêòèâíû äëÿ íèçêî÷àñòîòíûõ è ñðåäíèõ êëþ÷åâûõ çàïðîñîâ (íàïðèìåð, íàçâàíèå ïðîèçâîäèòåëÿ è ò.ï.), íó à ïðè îãðîìíîé ìàññå ññûëîê ýôôåêò äîñòèãàåòñÿ è ïî âûñîêî÷àñòîòíûì çàïðîñàì.
Ó ðåêëàìîäàòåëÿ ìîæåò âîçíèêíóòü âïîëíå ïîíÿòíûé âîïðîñ - äîëæåí ëè îí ïëàòèòü çà ññûëêè, ðàçìåùåííûå íà ðàçëè÷íûõ ñòðàíèöàõ, êîòîðûå åùå íè ðàçó íå áûëè îòêðûòû?
XAP.ru óâåðÿåò ÷òî ïëàòà çà òàêèå ññûëêè íå âçèìàåòñÿ - ôàêòè÷åñêàÿ îïëàòà ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ñòðàíèöó îòêðûëè ïåðâûé ðàç ïîñëå ðàçìåùåíèÿ íà íåé êîäà ïàðòíåðîì. Òàê æå ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåò ñàìûå ëó÷øèå ñòðàíèöû êîíêðåòíîãî ñàéòà äëÿ ðàçìåùåíèÿ ññûëîê.
Ïîñðåäñòâîì ñèñòåìû XAP.ru, ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, âëàäåëüöàì ñàéòîâ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü óâåëè÷èòü äîõîä îò ó÷àñòèÿ â ïîêëèêîâîé êîíòåêñòíîé ðåêëàìå (íàïðèìåð, â
Adsense èëè
Áåãóí). Åñëè íà÷èñëåííûå êñàïû âêëàäûâàòü â îáðàòíóþ ðåêëàìíóþ êîìïàíèþ äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ñàéòà ïî öåëåâûì ïîèñêîâûì çàïðîñàì, òî, ñîîòâåòñòâåííî, ìîæíî äîñòèãíóòü óâåëè÷åíèÿ ïîñåùàåìîñòè ñâîãî êðîâíîãî ðåñóðñà.
Ñèñòåìà óâåðÿåò, ÷òî âëàäåëüöû ñàéòîâ ñìîãóò â äîñòàòî÷íî êîðîòêèé ñðîê âûéòè íà ïåðâûå ìåñòà ïî íåêîòîðûì êëþ÷åâûì çàïðîñàì â Ãóãëå, ßíäåêñå è ò.ä. - ïîñåùàåìîñòü óâåëè÷èòñÿ íà 100-500 íîâûõ ïîñåòèòåëåé â äåíü ïî êàæäîìó êëþ÷åâîìó ñëîâó. Òàêèì îáðàçîì äîñòèãàåòñÿ óâåëè÷åíèå ïîêàçàòåëåé çàðàáîòêà â ïîêëèêîâîé ðåêëàìå, à òàê æå ïîâûøåíèå èíòåðåñà ê ñàéòó ñî ñòîðîíû ïðÿìûõ ðåêëàìîäàòåëåé. Ñèñòåìà ïðèçûâàåò èñïîëüçîâàòü ýòîò öåííûé îïûò.
Íó à òåïåðü î òîì, çà ñ÷åò ÷åãî æèâåò XAP.ru.
Òóò âñå ïðîñòî - ñèñòåìà áåðåò êîìèññèîííûå, êîòîðûå è ÿâëÿþòñÿ ïðèáûëüþ êîìïàíèè, êîòîðûå íàïðàâëÿþòñÿ íà êîìïåíñàöèþ ðàñõîäîâ ïî ñîçäàíèþ è ïîääåðæêå ñèñòåìû, ñåðâåðîâ, õîñòèíãà, à òàê æå íà îïëàòó ðàáîòû ìîäåðàòîðàì.
Êîìèññèîííûå âçûìàþòñÿ ñ ðåêëàìîäàòåëÿ è âåá-ìàñòåðà â ðàâíî-ïðîïîðöèîíàëüíîì ðàçìåðå è ñîñòàâëÿþò â îáùåé ñëîæíîñòè 25% ñïèñûâàåìûõ çà ðàçìåùåíèå êñàïîâ, ò.å. ïî ïî 12.5% ñ ðåêëàìîäàòåëÿ è âåá-ìàñòåðà.
Åùå îäèí âîïðîñ, êîòîðûé ìîæåò âîçíèêíóòü ó ëþáîãî âåá-ìàñòåðà è ðåêëàìîäàòåëÿ -
íàñêîëüêî áåçîïàñíî ðàçìåùàòü íà ñâîèõ ñòðàíèöàõ êîä, êîòîðûé ïðåäëàãàåò XAP.ru äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ïàðòíåðñêèõ îòíîøåíèé?
Ðàçðàáîò÷èêè óòâåðæäàþò ÷òî ýòî àáñîëþòíî áåçîïàñíî, èáî êîä âûïîëíÿåò òîëüêî îäíó ôóíêöèþ - çàãðóçêà ññûëêè èç ñïåöèàëüíîãî .txt-ôàéëà ðàçìåùàþùåãîñÿ íà ñåðâåðå ñòàòè÷íîé âûäà÷è XAP.ru.
Èç ýòîãî ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî êîä íå îáðàùàåòñÿ íè ê êàêèì áàçàì äàííûõ, ñêðèïòàì è êàêèì-ëèáî äâèæêàì. Îòêðûòèå ñïåöèàëüíûõ ïàïîê íà ñåðâåðå íå òðåáóåòñÿ - âñå êýøèðóåòñÿ íà ñòîðîíå ñèñòåìû.
Íó à âîïðîñ î òîì, êàê îòíåñåòñÿ ïîèñêîâàÿ ñèñòåìà ê ñàéòó, êîòîðûé âêëþ÷åí â ïàðòíåðñêóþ ïðîãðàììó XAP.ru, àäìèíèñòðàöèåé ñåðâèñà ðàçðåøàåòñÿ ñëåäóþùåé êàòåãîðè÷åñêîé ôðàçîé - ïîèñêîâàÿ ñèñòåìà íå ñìîæåò â ññûëêàõ ïðîïèñàííûõ â èíòåãðèðîâàííîì â ñòðàíèöó HTML-êîäå ðàçãëÿäåòü íèêàêèõ îòëè÷èé îò ññûëêè ïðîñòàâëåííûõ âðó÷íóþ ñàìèì âåá-ìàñòåðîì. Ñëåäîâàòåëüíî, íèêòî íå ìîæåò äîêàçàòü, ÷òî íà ñàéòå ðàçìåùàþòñÿ ññûëêè ñãåíåðèðîâàííûå ïðè ïîìîùè ñèñòåìû XAP.ru.
îáñóäèòü íà ôîðóìå
äðóãèå ñòàòüè î ìîíåòèçàöèè ñàéòà
Ïîõîæèå ñòàòüè:
Àâòîìàòèçèðîâàííûå ñèñòåìû ïðîäàæè ññûëîê
ââîäíûå ñòàòüè - îáçîðíûå ìàòåðèàëû, ïîñâÿùåííûå òåìå ÷òî òàêîå áèðæè ññûëîê è çà÷åì îíè íóæíû
îáçîð áèðæ ññûëîê (îòñîðòèðîâàíî ïî ýôôåêòèâíîñòè) - îáçîðû ïîïóëÿðíûõ ñèñòåì ïî ïîêóïêå è ïðîäàæå ññûëîê
îáçîð ñèñòåì çàðàáîòêà íà ðàçìåùåíèè ñòàòåé - îáçîð áèðæ ñòàòåé
Human Emulator - àâòîìàòèçàòîð âàøèõ äåéñòâèé â áðàóçåðå

|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
| |
|
 |
|
| |
|
| |
|
 |
Ïîëåçíîå |
 |
 |
| |
|
 |
| |
|
 |
Ñîäåðæàíèå |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
|
 |
Åù¸ |
| |
|
 |
 |
 |
Ñåðâèñ |
 |
 |
 |
 |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|